Film Commission Torino PiemonteFilm Commission Torino Piemonte

Preferiti
Ricerca

Film database / Documentari

Senza di voi

(Ceci n'est pas une fuite)

di Chiara Cremaschi
Italia, 2015, 52'

Il quotidiano di Chiara, che ha lasciato l’Italia per Parigi, è costretto ad una pausa ed a una riflessione dal contatto virtuale, tramite Facebook, con Umberto. Vent’anni prima, Umberto era un ragazzino ed era scappato di casa con due amici. Per quasi due mesi erano scomparsi, lasciando tutti nella preoccupazione e lo sgomento. Gli altri due erano Davide e Manuel, cugini di Chiara, rispettivamente da parte paterna e materna.

Il contatto a distanza crea l’occasione per parlare di fughe, partenze, ritorni, passato e presente. La costruzione del film permette invece di giocare con la realtà e la finzione, del racconto, della Storia, dei personaggi stessi. Partendo dal rapporto personale con Umberto, con la comune città di provenienza, Bergamo, e seguendo il percorso familiare, che sempre s’interseca con la Storia, si costruisce un racconto a più voci, in cui le domande di fondo sono la possibilità di futuro in Italia oggi e il senso del partire, e la necessità è quella di sentirsi vivi.

Questo film nasce già con una sua storia che si interseca alla mia storia personale. Perciò, dopo averlo lasciato nel cassetto per un po’ di anni, non poteva rinascere che tramite la vita di tutti i giorni. Proprio per questo vorrei realizzarlo veramente in “famiglia”. Davide e Manuel sono miei cugini, rispettivamente da parte paterna e materna, Umbe l’ho conosciuto da ragazzetto. Ma non solo.

Penso che sia finalmente un film da realizzare con quello che già c’è, e su quello che si è costruito, nella vita e nel cinema. Perché il film vuole parlare anche di questo. E vuole anche raccontare che la maggior parte delle persone che stimo, ora, a 30, 35, 40 anni, fugge di nuovo dall’Italia, per trovare un posto per sé che lì non è concesso.

In questo nuovo viaggio tra presente e passato, tra realtà filmata e archivio familiare, mi sono trovata a scrivere il racconto di qualche vita, che conosco più o meno bene, che si serve del cinema per ampliare immagini ed emozioni e per sognare di andare più lontano.

RegiaChiara Cremaschi
SoggettoChiara Cremaschi
SceneggiaturaChiara Cremaschi, Carlo Cremaschi
FotografiaStefano Canapa (Fotografia 16mm). Andrea Zanoli, Stefano Testa, Carlo Cremaschi, Chiara Cremaschi (Fotografia video)
MontaggioDounia Sichov
Musica originaleCarlo Cremaschi, Simone Trevisan, Federico Sciopen
SuonoPierrick Saillant, Marco Barion, Olivier Chambin, Stefano Agnini, Ana Pau Alcaraz
Altri creditsTele cinema Nova Rolfilm. L’abominable (Laboratorio) Fausta Bettoni, Sergio Visinoni (Ricerche d'Archivio); Constance Production (Lavorazioni materiali d’archivio). Pascaline Saillant (Responsabile di postproduzione). 25FIlms (Montaggio immagini e suono). Nicéphore Cité (Mix). Stéphane Chatelain (Grafica).
InterpretiManuel Carbognin, Davide Cremaschi, Umberto Ruggieri
Direttore di produzioneDelphine Schmit
Ispettore di produzioneElisabetta Ferrando, Tania Davigo, Sarah Bonavia
ProduttoreDavide Ferrario e Pascaline Saillant
Produzione25Films (Paris) e Rossofuoco (Torino)
con il sostegno di La Region Bourgogne e di Film Commission Torino Piemonte e Regione Piemonte (Piemonte Doc Film Fund - Fondo regionale per il documentario - sviluppo dicembre 2011)
Voce narranteIrene Balaguer
Festival - Mercati - Eventi

Progetto selezionato per Euroconnection 2012

ContattiRossofuoco di Davide Ferrario
Emailinfo@rossofuocofilm.it
Webwww.rossofuocofilm.it
Ricerca guidata
Status
Genere
Anno
Ricerca libera
Film Commission Torino Piemonte

Via Cagliari 42
10153 Torino - Italy
T +39 011 2379201
F +39 011 2379298
C.F. 97601340017
info@fctp.it

info Film database

Per aggiornamenti e modifiche:
Lucia Cannone
cannone@fctp.it

Elenco produzioni realizzate con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte:
Download


© 2007 Fondazione Film Commission Torino Piemonte. Tutti i diritti riservati.
Crediti | Contatti | Privacy | Cookie policy