“In un vecchio cinema di Taiwan ormai in disuso, vengono ritrovate le bobine di un film mai proiettato prima d’ora: “Jiaozi” narra la storia di una vendetta al femminile dettata dalle regole del tempo, in cui la calma e la pazienza sono l’unico modo per sopravvivere ad una lotta prolungata per anni.”

Con Jiaozi ho voluto omaggiare il cinema di Hong Kong degli anni 60 e 70, pellicole dense di spadaccini volanti che danzano fluttuando in aria, storie di vendetta a colpi di arti marziali e filosofia zen. Un modo di fare cinema totalmente diverso da quello a cui siamo abituati ora e che si può ritrovare solo nelle pellicole di quegli anni. Per far si che il pubblico si potesse immedesimare ancora di più nelle vicende narrate, la scelta della lingua è ricaduta sul cantonese: il corto, difatti, è totalmente sottotitolato. Il pubblico dovrebbe abbattere la barriera del sottotitolo e cercare di avvicinarsi di più alla lingua madre di un’opera cinematografica.

Regia
Luca Canale Brucculeri
Soggetto
Luca Canale Brucculeri
Sceneggiatura
Luca Canale Brucculeri
Fotografia
Mattia G. Furlan (Direttore della fotografia); Antonio Rochira (Aiuto DOP)
Montaggio
Scenografia
Cristina La Leggia
Costumi
Federica Santi
Musica originale
Massimiliano Zaccone
Operatore
Giulio Mario Visentin
Truccatori e parrucchieri
Vanessa Urano
Altri credits

 Audiomokette (Mix audio)

Interpreti

Diamara Ferrero, Liu Ruogu, Hu Jing Jing, Zeng Guang Yi

Produzione esecutiva
Angelo D’Agostino
Produzione
May Film Studios
in collaborazione con Lacumbia Film, Audiomokette, ANGI.
Distribuzione
per il mercato internazionale: Amazon Prime Video USA e Uk - per il mercato italiano: IGLUfilm
Ultimo aggiornamento: 24 Novembre 2020