Regia
Chris Miller
Sceneggiatura
Flamina Grande (SCRIPT SUPERVISOR)
Fotografia
Peter Collister (DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY); Maurizio Tiella (A CAMERA OPERATOR); Giorgio Perluigi (A CAMERA 1st AC); Martina Fabian (A CAMERA 2nd AC); Niccolò Brindasso (B CAMERA 1st AC); Lucrezia Zanolini (CAMERA LOADER); Marco Coradin (DIT); Gabriele Marengo (DATA MANAGER); Elena Torelli (VIDEO ASSIST); Manuel Costanzo (ASST. VIDEO ASSIST); Stefano Montesi (STILL PHOTOGRAPHER).
Montaggio
Matt Landon
Scenografia
Roberto Caruso (SPV ART DIRECTOR IT); Marco Furbatto (ART DIRECTOR); Giovanna Marino (ASST. ART DIRECTOR); Anne-Charlotte Bradfer (ART DEPT COORDINATOR); Giulia Bonomelli (SET DESIGNER); Flavia Ballarin (GRAPHIC ARTIST); Dario D'Introno (SKETCH ARTIST); Jessica De Luca (GRAPHIC ARTIST ASST.); Livia Sgrò (ART DEPT PA).
Costumi
Margherita Zanobetti (COSTUME SUPERVISOR); Maria Giovanna Farina (COSTUME ASST.); Petra Gruden (COSTUMER / SEAMSTRESS); Daniela Ilardi (COSTUMER / BUYER); Beatrice Grandetti e Paola Stefanelli (SET COSTUMER).
Suono
Gianpaolo Catanzaro (SOUND MIXER); Pier Francesco Pelle (SOUND UTILITY).
Truccatori e parrucchieri
Federica Emidi (KEY MAKEUP ARTIST); Francesca Antonetti (MAKEUP ARTIST); Arianna Palmucci (KEY HAIRSTYLIST); Federico Martellacci e Massimiliano Duranti (HAIRSTYLIST).
Casting
Maria Teresa Monaco (FEATURE EXTRAS CASTING COORDINATOR); Federica "Frida" Di Dio (CROWD MARSHALL ROME); Valentina Ciminelli (CROWD MARSHALL TURIN); Paola Dragone (MINOR CASTING & PERMITS).
Altri credits

Matteo Vallecoccia (LINE PRODUCER IT); Tatiana Colonna (ASST. TO DIRECTOR & PRODUCER); Rachele Palma (ASST. TO PRODUCER).

PRODUCTION
Sabrina Manna (PRODUCTION MANAGER); Martino Tagliaferri (UNIT MANAGER); Elisa Trisolino (SET MANAGER); Natalia Barbosa (PRODUCTION OFFICE COORDINATOR); Elisabet Veron (APOC ELVIRA); Carlotta Manzoli (TRAVEL & ACCOMMODATION COORD.);  Eva Arditi (PRODUCTION SECRETARY); Giulio Penna (OFFICE PA); Arianna Brigida (UNIT PA); Michele Greco (UNIT PA ROME); Marco Intellicato (UNIT PA TURIN); Federica Rosanò (CONTENT SECURITY PA); Enrico Tarantino (COMMUNICATION PA); Alison J Forest (CAST PA); Deborha Brandonisio (MOVEMENT COORDINATOR); Pietro Vuolo (RUSHES RUNNER TURIN).

ANIMAL
Carolina Basile (ANIMAL WRANGLER).

ASSISTANT DIRECTORS
Gwyn Sannia (1st ASSISTANT DIRECTOR IT); Rosario Pucciarelli (2nd ASSISTANT DIRECTOR IT); Edoardo Galeone (2nd 2nd ASSISTANT DIRECTOR IT); Flavia Battista (3rd ASSISTANT DIRECTOR IT); Guglielmo Loliva (ADs PA #1 TURIN); Michele Borre (ADs PA #2 TURIN); Giorgio Lattanzi (ADs PA #1 ROME); Lidia Stella (ADs PA #2 ROME).

CONSTRUCTION 
Luca Vignola e  Andrea Gargano (CARPENTER); Antonio Romania (ASST. CARPENTER); Marco Mantovani (CONSTRUCTION BUYER); Lorenzo Monaca (HEAD PAINTER); Leornado Fabbri, Gianluca Amadei e Sandro Ercolani (PAINTER); Tristiano Monaca e MICHELA FIORENZA (ASST. PAINTER).

PROPERTY
Massimo Papini (PROPERTY MASTER); Michela Rosa (PROP MASTER ASSISTANT); Marco Ferzi (PROPS BUYER); Andrea Sinisi (ASST. PROP MASTER ON SET); Erli Hanxhari (ASST. PROP MASTER ON SET).

SET DECORATION
Daniela Zorzetto (ASST. SET DECORATOR); Giulia De Stefano (ASST. SET DECORATOR); Paola Magagnini (SET DEC BUYER); Roberto Rongioletti (ASST. LEADMAN); Daniele Bignami (ON-SET DRESSER); Gabriele Forte (SWING GANG #1); Luca Arceci (SWING GANG #2); Mauro Nati (SWING GANG TURIN); Stepan SKOVORONOK (ASST. SWING GANG #1); Maciej MIKOLAJCZIK (ASST. SWING GANG #2); Alessio Panzironi (ASST. SWING GANG TURIN).

CATERING SERVICE
Swan Celozzi (KEY CATERING SERVICE TURIN); Cristina Leurini (KEY CATERING SERVICE ROME).

CLEARANCES
Karin Pavone (CLEARANCES COORDINATOR).

DRONE 
Niccolò Marrocco (DRONE OPERATOR); Fabio Moriconi (DRONE PILOT).

ELECTRIC
Alex Bramucci (GAFFER); Stefano Bertoldi (BEST BOY ELECTRIC); Francesco Cruciani (DIMMERBOARD OPERATOR); Daniele Campati, Daniele Di Russo e Andrea Buzza (ELECTRIC); Paolo Monetti, Camillo Beltrametti e Andrea Mina (ELECTRIC TURIN); Alessandro Cardelli (KEY RIGGING ELECTRIC); Valerio Cardelli (RIGGING BEST BOY ELECTRIC); Patrizio Cardelli, Marco Cecchini, Alessio Fabrizi, Alessandro Tancredi, Pablo Meglio, Luca Martis, Alessandro Russo e Federica Sepe (RIGGING ELECTRIC); Alessio Di Cicco (PRACTICAL ELECTRICIAN).

FACILITIES
Luciano Maravolo (KEY SET PA); Andrei Balan, Fabio Chianese e Carlo Ajme (SET PA TURIN).

GRIP
Tommaso Mele (KEY GRIP); Mauro Faina (BEST BOY GRIP); Giacomo Mele (DOLLY GRIP A CAM); Ddaniele Dessena, Marco Licitra, Alessandro Biagioli, Romano Brasioli e Vittorio Lancianese (GRIP);  Riccardo Mellana e Filippo Montanari (GRIP TURIN); Fulvio Sergianni (KEY RIGGING GRIP); Pietro Petri (RIGGING BEST BOY GRIP); Massimiliano Benedettini, Antonio Andreacchio, Alessandro Del Tinto, Moreno Faina, Francesco Magliozzo, Alessandro Scuderi, Sergio Gabrielli, Federico Tripoli, Massimiliano Maceri e Giordano Iaccone (RIGGING GRIP); Cristiano Galzerano e Antonio Petracca (RIGGING GRIP TURIN).

HEALTH & SAFETY
Kerrie Trowsdale (H&S ADVISOR); Julian Vertefeuille (H&S ADVISOR IT).

LOCATIONS
Giuseppe Nardi (SUPERVISING LOCATION MANAGER); Alberto Gavini (LOCATION MANAGER); Sara Montironi (LOCATION MANAGER TURIN); Annira Punzo (ASST. LOCATION MANAGER ROME); Tonia Zitelli (LOCATION COORDINATOR); Andrea Della RoccaUmberto Vergano (LOCATION PA TURIN).

MEDICS
Leonardo Coccolo e Anna Rita Casto (MEDIC TURIN); Nando Piumelli, Vincenzo Piscozzo e Roberta Errico (MEDIC ROME).
PICTURE VEHICLE
Toni Rubino (PICTURE VEHICLE COORDINATOR); Danilo Cuccia (PICTURE VEHICLE DRIVER).

SECURITY
Paolo De Miccoli (ON SET SECURITY COORDINATOR).

SPECIAL EFFECTS
Pasquale Catalano (SPFX COORDINATOR); Danilo Bollettini (SENIOR SPFX TECHNICIAN); Andrea Luciani (SENIOR SPFX TECHNICIAN); Marco Petrucci (SPFX TECHNICIAN); Pierfrancesco Albanesed (SPFX TECHNICIAN); Matteo Ciurleo (JUNIOR SPFX TECHNICIAN).

STUNTS
Stefano Maria Mioni (STUNT COORDINATOR).

TRANSPORTATION
Marco Ginevra (TRANSPORT COORDINATOR); Gabriele Cocco (TRANSPORT CAPTAIN); Simone Petruccioli (PRODUCTION DRIVER); Gabriele Sanci (VAN DRIVER TURIN); Andrea Seminario (VAN DRIVER TURIN); Luca Seminario (VAN DRIVER TURIN); Walter Sanci (VAN DRIVER TURIN); Ivan Pellegrinelli (VAN DRIVER TURIN); Gianluca Ruffino (VAN DRIVER TURIN); Amedeo Sportoletti (VAN DRIVER TURIN); Damiano Soggiu (VAN DRIVER ROME); Lorenzo Borzi(VAN DRIVER ROME); Giacomo Von Norman (VAN DRIVER ROME); Luisa Gigliotti (VAN DRIVER ROME); Maurizio Di Marco (GENNY OPERATOR); Massimiliano Ferri (CAMERA TRUCK); Salvatore Di Gregorio (GRIP TRUCK); Fiorenzo Riccadonna (GRIP TRUCK); Fabrizio Peduzzi (RIGGING GRIP TRUCK); Michele Palmisano (ELECTRIC TRUCK); Pietro Liburdi (ELECTRIC TRUCK/LED VAN); Stefano Pierini (RIGGING ELECTRIC TRUCK); Antonio Di Michele (SOUND/VIDEO TRUCK); Angelo Monte (WARDROBE TRAILER); Roberto Mazzolari (MAKEUP/HAIR TRAILER); Stefano Giorgetti (OFFICE TRAILER); Ugo Catapano (TWO-WAY POSITION TRAILER); Adelio Torralvo (TWO-WAY POSITION TRAILER); Massimiliano Francini (ART DEPARTMENT TRUCK).

VISUAL EFFECTS
Kevin McAllister (VFX PRODUCER); Suzie Askham (VFX SUPERVISOR); Josh Hakim (VFX DATA WRANGLER); Dan Salsano (ASST. VFX DATA WRANGLER) 

Interpreti

con le voci del duo Paolo Bonolis (Grande Puffo) e Luca Laurenti (Gargamella). 

Produzione esecutiva
Martha Fernandez
Produttore
Ryan Harris
Produzione
Lupin Film
con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte
Premi e festival

in sala cinematografica da mercoledì 27 agosto 2025

Ultimo aggiornamento: 04 Settembre 2025