2015: l'Inferno è nel caos. Una schiera di nuovi peccatori arriva ogni giorno ad affollare gli uffici di Minosse. Ma l'Inferno è una struttura vecchia, antiquata: i nuovi peccatori, non trovando una giusta collocazione, si disperdono tra i gironi. Lucifero viene ricevuto direttamente da Dio, che cerca una soluzione. L'idea vincente è una catalogazione dei nuovi peccati sulla Terra. E a chi affidare quest'incarico se non a Dante Alighieri, che già una volta, a suo tempo, svolse questo compito con eccellenti risultati?
Dante viene così catapultato in una grande città italiana, e trova finalmente la sua guida, colui che lo accompagnerà alla ricerca dei "nuovi peccati": Demetrio Virgilio, un trentenne precario che si appresta, come ogni mattina, ad affrontare un'altra "giornata d'Inferno".
Regia
Fabrizio Biggio, Francesco Mandelli, Martino Ferro
Fotografia
Marco Bassano (Direttore della Fotografia).
Fabrizio Margaroli (D.I.T.);
Andrea Grasselli (Video Assist);
Tullio Deorsola, Pietro Pesce (Fotografo di Scena).
Montaggio
Valentina Mariani
Costumi
Paola Ronco (Costumista).
Valeria Bistoni (Assistente Costumista); Veronica Molteni (Aiuto Costumista);
Caterina Di Iulio (Aiuta costumista volontaria).
Operatore
Gianclaudio Giacomini (1° Assistente Operatore); Nicolò Primo (2° Assistente Operatore);
Alias Gallione (Aiuto Operatore);
Marco Costantini (Operatore Backstage).
Effetti speciali
Fabio Traversari (SFX Supervisor). Lorenzo Tamburini (Truccatore sfx aggiunto); Andrea Luciani, Pasquale Catalano (Scenotecnico).
Trucco
Paola Breda (Capo Truccatore). Ida Coppola (Assistente Truccatore);
Patrizia Arrighi (Secondo Assistente).
Aiuto regia
Saverio D Biagio (1° Aiuto Regia)
Altri credits
Marco Bellone, Giovanni Consonni (Collaboratore alla regia).
Paolo Maria Pedullà (Coordinatore di Produzione); Stefano Carelli (Segretario di Produzione); Davide Carbonari, Andrea Piroddi,
Ivano Coia e Alessandra Li Mandri (Aiuto Segretario di Produzione); Martina Spezzani (Stagista di Produzione); Andrea Carrarin (Rush Runner);
Federico Mazzola (Location Manager);
Luca Emanuelle Galzignato (Assistente Location Manager);
Martina Spezzani (Aiuto segretario di produzione/Stage).
Emiliano Novelli (Stunt Coordinator).
Rodolfo Migliari e Luca Della Grotta (VFX Supervisor).
Paolo Villata (Attrezzista di Scena);
Mario Scarzella (Attrezzista di Preparazione);
Carlo Bava (Aiuto Attrezzista in preparazione); Francesco Bogliani (Stagista Scenografia).
Elena Pascaniuc e
Ilaria Belloste (Sarte); Caterina Di Iullo (Stagista Costumi).
Pieraolo Caro (Parrucchiere);
Massimiliano Gelo (Assistente Parrucchiere);
Pablo Cabello (Aiuto Parrucchiere).
Giorgio Innocenzi (Caposquadra Elettricisti);
Paolo Saccinto, Vito Brunetti e Adriano Necco (Elettricisti).
Marco Morini (Capo Macchinista); Antonio Ascione,
Marco Montanaro e
Andrea Trisolino (Macchinista).
Alessio Fiorani (Gruppista); Vasile Pomohaci (Autista Macchinisti); Bruno Drago (Autista MdP); Umberto Calcagno (Autista Camper Trucco); Francesco Montalto (Autista Sartoria);
Alfredo Cena (Autista Tricamper); Claudio Peccolo (Autista Bicamper); Maurizio De Vizio (Autista Botticella).
Autosoccorso Brianza (noleggio carroattrezzi).
Interpreti
Fabrizio Biggio, Francesco Mandelli, Tea Falco, Marco Foschi, Gianmarco Tognazzi, Paolo Pierobon.
Direttore di produzione
Andrea Verolo
Organizzatore generale
Patrick Carrarin
Produzione esecutiva
Olivia Sleiter
Produttore
Lorenzo Mieli, Mario Gianani
Produzione
Wildside (Roma)
Con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte
Operatore steadycam
Alessandro Ruggeri
Assistente al montaggio
Giorgio Conti
Assistente di produzione
Saverio Guarascio
Premi e festival
uscita nelle sale cinematografiche: giovedì 19 marzo 2015